阿布扎比,2021年3月17日(WAM),今天阿联酋国家铁路网的开发商和运营商Etihad Rail与沙特铁路公司(SAR)宣布建立合作关系,签署了一项战略协议,建立了服务交流、培训和知识转让的框架。 伊提哈德铁路公司首席执行官沙迪·马拉克(Shadi Malak)和特区首席执行官巴沙尔·马利克(Bashar Al-Malik)博士在双方官员参加的虚拟仪式上签署了战略协议。该协议侧重于四个关键合作领域,包括机车和货车租赁安排、零部件采购、特殊志愿者团体和共享服务倡议。 阿联酋铁路公司(Etihad Rail)首席执行官沙迪 马拉克(Shadi Malak)表示:"由于阿联酋和沙特阿拉伯王国在两国明智和富有远见的领导下关系密切,这项战略协议具有重要的战略意义。通过持续的合作,进一步扩大埃提哈德铁路公司和沙特铁路公司(SAR)之间的密切关系,这将塑造整个海湾合作委员会地区铁路运输和物流部门的未来。" "我们与沙特铁路公司达成的协议符合阿联酋铁路公司在阿联酋物流和交通部门发展中的战略角色。我们期待为正在进行的全面发展进程作出贡献,以实现阿联酋的经济愿景和政府战略,同时优化利用现有资源和能力。我们在铁路运营方面的专业知识,加上阿联酋人才在我们公司的强大存在,将促进和加强我们在沙特阿拉伯的同事的知识转移。通过这一伙伴关系,我们希望使我们的共同发展,进一步符合这一雄心勃勃的项目的要求。 沙特铁路公司首席执行官巴沙尔·马利克(Bashar Al-Malik)评论说:"我们的协议是在沙特阿拉伯王国和阿联酋建立战略和兄弟关系之后达成的。我们有着深厚的历史渊源和对未来的大胆憧憬,在一系列不同的观点上,我们有着相似的观点。这种伙伴关系是由我们两国的持续合作以及我们对运输部门一体化的共同愿景所促成的。这对铁路部门尤其重要,因为铁路部门在更广泛的社会和经济发展中发挥着关键作用。" "我们与Etihad Rail的合作关系表明,沙特铁路公司在沙特阿拉伯王国的发展中发挥着不可或缺的作用,致力于实现2030年愿景的目标,并为沙特王国提供全球物流服务。它进一步说明了我们如何寻求提供安全可靠的运输解决方案,以及开展共享采购服务。火车和车辆的租赁以及维修备件的提供有助于进一步的行业发展机会。这种伙伴关系加强了我们国家能力和专门知识的利用:这是特区更广泛的精神特征。在严格执行国际标准后,特区建立了新的伙伴关系,为当地和地区运输公司提供培训和服务。 该战略协议还将支持确定未来的举措,如技术和采购领域的举措,确保培训课程是最新的、最佳的维护时间,以及加强后勤和流动部门内信息交流的其他方案。 此外,该协议还促进了机车租赁、备件交换、工程师和学生操作过程培训以及各技术领域能力的进一步发展。 埃提哈德铁路公司于2020年初开始建设阿联酋国家铁路网的第二阶段。这个历史性的项目从沙特阿拉伯边境的古瓦伊法特延伸到东海岸的富贾伊拉酋长国。完成后,第二阶段将连接国家的港口、制造业枢纽和城市中心,并与海湾合作委员会的铁路网整合。翻译者:Fawzia Alaa。 http://wam.ae/en/details/1395302919153 |
Powered by 2021